2012/9/23
今天起得很晚，最近還是忙碌又密集的在趕日記，希望不要忘掉太多東西，也希望日後可以更專心更多時間在英文上。
今天和珮瑄、Gui去珮瑄的韓國室友推薦她買食材的地方，也是一個大超市，我們在Geary Street搭38號公車到那邊，沿途經過不少熟悉的或書上寫過的景點，像聖瑪莉大教堂、日本城，以前都沒機會去好好走走，今天剛好也算第一次搭市區公車，也才知道怎麼搭車，以後要去玩我想就方便多了！
但公車實在又熱又擠又狹小，空氣很悶，開久一點我就想吐了。今天車上看到友人帶一隻很漂亮的大白狗，他好乖！好想摸他，也可憐了他…得塞在小小的座位下，因為人多他的主人也怕大狗狗阻礙到別人。後來來了一位小姐，她也牽一隻狗，這隻狗很像鬥牛犬，但兩隻都很乖！我站在旁邊覺得好可愛喔！真應該帶相機來幫牠們拍個照的！尤其兩隻狗狗互看時的樣子，真的是太有趣了！
傍晚珮瑄要來跟我一起吃晚飯，是說兩個一起做晚餐，沒試過這方式，但我想絕對會經濟實惠很多，下午快六點，她就帶了她做的馬鈴薯燉牛肉來我的學生旅館，在廚房我們一起做菜，其實就剩我的番茄炒蛋啦！還教我怎麼用平底鍋煮飯，另外她還帶速食湯包來一起煮，這一頓下來，兩個人都吃得好滿足！後來我們也開始計畫下次要吃什麼，怎麼帶，誰去誰那兒…。也聊到去優勝美地的事，可能找天找華人旅行社一起去吧！
回寢室時，另一位顧小姐下午回來後完全睡翻，但她很客氣一直說抱歉害我不能開大燈，我趕緊跟她說我也才剛上來，於是順便跟她說我跟另一個同學一起做飯的計畫。她則說她中午太累了，因為跑去看卡斯楚街的同志大遊行，結果她們走錯路，完全走大反方向，太陽曬得又熱，回來時候就很累，所以睡死了。
聽到同志大遊行我才想起好像有聽學校說有這活動，好新奇，不過室友就說，嗯....主題是SM, 然後就很多Gay穿皮衣，穿黑的，有弄造型什麼的....但也看到很多裸男在那邊走XD
呃，那不是很害羞嘛.......
9/24
今天班上少了三個人，明天會有新生，在老師再次確認禮拜幾誰發表的時候，Catherine就說，她不想發表，老師就一直說服他，後來叫她就發表時事、新聞等等，她才欣然同意，我看她也挺有個性的啊！後來老師就問大家周末做什麼去了，很多人跑去看了同志大遊行，於是就從同志遊行一直討論到真愛議題，很會聊的一班。Gui也提出我們周末去Muir Woods的事情，老師也建議其他同學可以去看看，但Christina也講說我們一度在高速公路上落難的故事，很有趣XD
上次原本要找我去吃BBQ的小弟今天要簡報，介紹他念的科系，也介紹到一些學費相關的事情，聽得我都覺得該搬去德國了，政府負擔一半的錢，那一半的錢是不用還的，也有實習學分，實習可選擇給薪或成績加值，而他們學生ID可以拿來搭任何的大眾交通工具，是不是有這麼好啊？！
▲中間最高那位就是德國來的BBQ小弟，很像德國中產階級、德製汽車廣告裡會出現的人物。紫色衣服就是覺得很像韓劇女演員的韓國同學Jinbok
中間休息時間一度發生很糗的事情，Catherine要我秀給她看台灣在哪裡，在新生考試的視聽教室，我一時不察就跑進去跟她說，兩個在教室後面講得很high, 後來，才發現！那間教室的學生正要考試！！！驚！！！校長還問：我們要再考一次試嗎XDD？好糗！我跟她趕快跑出來。
今天沒上課本內容，老師後來給手稿，主題是全球暖化議題，如同上周我Workshop的題目。不過這議題的文章就比較困難了，講解完生字也差不多下課了。
中午Gianna跟我一起去吃，我決定吃Subway, 因為就在學校旁邊，也比較便宜。但我們先去subway附近那家Double Charged Gianna的卡的店，見到那家店的經理，像亞洲人的樣子，但因他們還要做些檢視，所以跟Gianna拿她從銀行印出的支出單據，Gianna可能覺得我英文比較好，所以希望留我的電話，請她們經理檢查好了再聯繫我，這段時間我們就先去吃Subway了。後來一直等不到電話，很蠢的後來我才發現我手機開靜音，人家早打來過了，最後說定三點多我們下課再來餐廳找她，最後那個經理Liza也跟Gianna道歉說不知為何機器不同時間刷了她兩次卡，也說她已做退刷動作，三天內如果錢還沒退就再請我們跟她聯繫。
終於，出了店門口，我跟Gianna說恭喜，她也鬆了好大一口氣，後來聊一聊我們又聊回學校去了，她想檢查一些東西，我是因為還想聊所以也跟她上去。在門口又遇到日前見過面一起吃過飯的韓國女生，她們兩個用韓國嘰嘰咕咕的，因為校長也在櫃檯前，看著我就說，聽不懂的語言，我也說：我也不懂XD，找到機會突然想到，要問學校會不會辦優勝美地的旅遊，因為之前我知道他們辦過，但校長面有難色說，這地方比較遠…然後我就跟他聊了，我說之前在台灣因為看房間快滿了，所以火速下訂一張床位，但後來覺得還是跟朋友跟團比較好，所以打算取消，校長問我預定何時，我說9/28, 29, 校長說：這周？！我說對，但我要取消了，於是校長也說我可以參加旅行團，或者在這裡公布欄貼張字條找朋友一起去，並說明天他會給我一份優勝美地的資料，我說好啊！謝了！
後來我就跟Gianna進去學校裡的交誼廳，她用電腦查一些資訊，一邊跟旁邊韓國的女生咭咭姑姑不知道講什麼，我在那邊有點發呆狀態，後來同桌我旁邊一個原本在用功的男生Yushi也跟我聊天了，他有留一點點小鬍子，帶著斯文的眼鏡，頭上好像習慣戴著毛帽，還挺健談的。問我跟她們一樣也是韓國人嗎？我說我不是，我是台灣人，我問他也韓國人嗎？他說他是日本人。他看到我天外奇蹟圖案的包包就說喔！這個！我喜歡，他說他喜歡皮克斯的動畫，這下我好奇了，在我圈子裡指出皮克斯動畫的通常是圈內人，他直接就說他工作就是畫些動畫，然後我就問他可以看他作品嗎？他就給我看他手機裡拍下的作品照片，我只能說這人繪畫能力太厲害了，透視、立體感也很強，上色都滿美。後來他問我，我說我念視覺設計，之前做平面和網頁設計。但都不是做得很好。我們都是工作一段時間之後，想出來念書遊學，我說，對，尤其要在三十之前趕快出來，沒想到也完全說中對方心聲，他說他26歲，他學英文也不為了考什麼試，不過他學英文之餘，也申請畫畫的課程，這我就不太了解他申請的情形了。
▲Yushi把他的帽子套在我頭上。
後來我們還聊一大堆，包括班上情形等，同桌的Gianna和她朋友也加入對話，她朋友名字聽起來像「大宋」，大宋說，韓國人名字通常也會取漢字名，但她的名字沒有漢字，是純韓國名，我聽了覺得很新奇！她以前原本在這裡念書，後來因為她要上劍橋英語這邊沒有，所以才轉到別的學校去，但看來他們這攤朋友感情很好，即使轉學還會回舊學校一起念書聚聚。大宋一直說學畫這個日本男生是Gay, 大概他動作聲音都比較柔細的關係，還是真的，哈哈 我不知道。
後來講到我跟他說我也會一些日文，有時就會穿插一些日文，他聽到就很新奇，後來他試著用日文問我了不了解他的意思，結果他講的我都聽得懂，只是我說他講太快了XD 但他還是跟我說：You are a Japanese!
後來他也秀一句中文，可是他的中文很白爛，他唯一會的一句中文就是：今晚我不想回家。我說，WHAT?! 你怎麼學這句啊？？XDDD 後來他就跟我請教這句話怎麼寫、怎麼念，但是我發現他，可能很多日本人都有這個障礙─ㄢ都會念成ㄤ，我怎麼講怎麼示範，還畫很鳥的嘴巴圖，示意舌頭放哪，但他還是一直把晚念成網。然後他就好苦惱啊！XD 說真的，目前遇到日本男生幾乎都還滿幽默的。不過他說了一句跟夏威夷先生說的一樣的話，我的眼睛很美，想當然爾是指顏色，害我又心花怒放，這雙眼睛可要好好保護。
後來他問我travel跟trouble的念法，我想說…這不是兒童英語嗎？
不過後來這個有教會他，嗯嗯挺有成就感的XD
另外，日本男生說，他昨天也跑去看同志大遊行，也給我看照片，我看到一堆很糟的照片 囧""" 不蘇福的畫面。照片中也看到他一起去的朋友，我認出Koji, 另外還有一個女生，他說是他非常好非常好的朋友，韓國人，不過後來聽他朋友和他聊出遊跟誰去的時候，聽出他是跟未婚妻去的，我想應該就是那個「非常好非常好」的朋友了吧！未婚妻就未婚妻嘛！還「非常好非常好的朋友」，喂！你們男人啊！
晚上想到要趕快取消優勝美地的預約，所以戰戰兢兢寫了封mail給優勝美地住宿的地方，希望能趕上取消的時間。
9/24
今天上課，班上有個新的女同學，來自西班牙，她分享的意見還挺多的！早上是另一個西班牙女生ilama做的簡報，簡報內容是藥品專業，因為她念這個的。一開始就看到好多專業字，什麼皮下組織、動脈、消化系統什麼什麼鬼的，努力把他們抄下來，但很糟的是，電子字典熊熊的沒電了，天啊！我的手機上網也很吃電，害我很擔心下午要跟Catherine出去會因為手機沒電而無法聯絡她。
老師一開始就跟我說「昨天的約定」，他要跟我喝茶，就我們兩個，喝的茶就是他以前的台灣學生帶給他的台灣綠茶和烏龍茶。害我早上有點擔心，會不會是要跟我討論我的英文，或者參與度不夠之類的，是不是很委婉的希望我轉班？〈唉！有時聽不懂或話題太深奧我就不知道要說什麼馬~〉結果下課後，沒想到，真的就是喝杯茶，他到茶葉在我的保溫杯裡，That's all!!!
於是我心情放鬆不少。下一堂一上課，就做課本上的練習，講的是在各個情況下可能的問題，和解決方法，譬如在機場、在旅館，或者語言方面等等等，因為實在簡單多了，又剛好我有想法，於是我也發表了一些意見，因為ilama說，東西不見了要撩頭髮聳聳肩用好聽的聲音請男生幫忙，我就說，我需要學這個，老師和同學都笑了，我就繼續說，我第一天到達舊金山機場的時候，我想拿我的行李結果我完全無法移動他們，老師就問，沒有男士幫你嗎！我很大聲的說NO!!!, 後來老師問我怎麼解決，我就說我後來搬了很多次才把行李扛到推車上。
好吧，是個有點無聊的結局，但我重點是想發言。還好後來新同學也接著發言，其實我就聽不懂他說什麼了，只是好像接著我的情境發表意見，建議我等等之類的，但姐姐實在聽不懂，嗚嗚。
後來有一題是說，語言不通怎麼辦，這題問到來自西班牙馬德里的Christina, 她說，她還沒做到這題，可能就是比手劃腳等等等，其實我也聽不清楚她說什麼，來自西班牙ilama和Fedric(不知道是不是這樣拼), 他們就說可能就學吧，...但老師說NONONO, 我就說，或許可以用電腦字典或用畫的？結果Christina就跟我說：她之前去西藏，結果她看餐廳菜單都寫中文她完全看不懂，早餐第一天有吃到水果，有吃到西瓜，但第二天就沒有西瓜，沒有任何水果，她就用英文跟服務人員問水果，結果服務人員完全面無表情看著她，好像就聽不懂英文，超好笑，於是她就想說畫西瓜，畫圓的西瓜不好話，後來她畫一片西瓜，還畫西瓜籽，結果服務人員送了一個奇怪的餅乾還蛋糕給她，上面有一顆一顆巧克力豆。講完真是笑死我了！後來我也跟他說西藏他們有自己的文字。
下午課一樣是communication skills, 今天Koji有來，但Miki還是一樣缺席，不知道是不是他這周就沒選這門課了。
我們今天做的練習是，老師發一些副詞的小字條，要大家用形容的方式讓同隊的猜出你拿到什麼字，說難不難，說簡單也不簡單，還是有些陌生的字，而且形容了半天也不一定有人猜的出來。
今天跟Catherine去Height Street, 所謂的嬉皮區，我後來看她指地圖我才知道原來去的地方跟韓國的Gianna約我去的是同一個地方，我還跟Catherine說啊！剛剛班上的一個韓國同學今天好像也要來這兒。
不過因為她換電話了，所以我臨時也來不及跟她說。
▲嬉皮街很多這種彩繪牆，也很多嬉皮風的店。
在Market Street坐21號公車，車子經過一些爬坡路段，搞得我有點想吐，不舒服，空氣很悶，後來因為Catherine也一直反覆再看地圖，有時跟我討論我們現在的所在位置，後來她旁邊的濃眉大眼的男生忍不住問她了，看她一直看地圖，我們要去哪裡？結果剛好是他要下車的地方，於是他就說我們可以跟他下車，他也問我們從哪裡來，Catherine就說德國，我從台灣來，我們在語言學校念書，於是他們聊了不少，男生是從舊金山的南端來的，不過很快的就到他家樓下了，他就跟我們說方向，於是我們跟他道謝後就繼續走。
▲嬉皮街嬉皮街(Haight St.)：好撩人的一雙美腿啊
▲嬉皮街(Haight St.)：常有些奇怪的店
後來我們逛了幾間店，都很特別，第一間店像是印度香料鋪，我對她擺設的一尊樹人爺爺很感興趣，讓我想到魔戒那個可愛樹人，曾經我想過如果我在哪看到樹人我就要把它買回來，但看看它要19塊美金，喔嗚…我要考慮一下，如果我離開舊金山前還是念念不忘樹人爺爺我就找天把他買回家！後來陸陸續續去了不少店，我拍了不少照片，Height那條街上很多牆壁有彩繪，還看到有工人正在店家的門框上彩繪呢！
▲嬉皮街(Haight St.)：嬉皮街就由這兩條街組成的，此為最具代表性的一個角度，明信片上常可以看到喔！
▲搞得很盛大其實是家漢堡店，位於嬉皮街。
後來走一走聽到好像有人一直再叫我的英文名字，但我不確定，很像小貓叫的聲音，後來有人拍拍我，原來是Gianna!!! 我就很開心跟她打招呼並跟Catherine說：啊！那就是我說好像也要來這的韓國女生。Gianna很主動也很熱情，雖然英文講有點吃力有點沒文法，但她很勇於用英文跟新朋友自我介紹，我滿欣賞她的。我看到她一個人來很驚訝，我說妳一個人？？？她說對啊，我可以加入你們嗎？我和Catherine不約而同說當然！！於是接下來路程我們三個一起逛，還滿好玩的，我也幫他們兩個拍照。我們陸續在一些店裡想要買什麼小禮物給朋友，因為Catherine在舊金山的時間就剩三天，這是她最後一周在這，所以她想趕快買些什麼小禮物給朋友和自己，後來她挑了一條有特色的腰帶，Gianna也考慮到時候買些有趣的戒指回去當禮物，我則是先買了幾張美麗的明信片，想說陸續可以寄給台灣的朋友。
▲在嬉皮街挑明信片，看到這張就想到前同事瑞咪(Rammy)了。
9/25
最近旅館的網路斷到不行，簡直不能連了。
這時真有點考慮珮瑄說的，一個月$30 USD網路吃到飽講一百分鐘的方案…
今天上課狀況不好，這兩天文法上到條件句，除了基本條件句還有Mix的條件句，那種句型我實在很容易混亂。這時就要說，中文真簡單。
早上第一堂課本來大家都在聊天，學生跟老師討論話題滿熱烈，但是後來下課前老師在檢討昨天功課，在檢討課本上的練習，結果中間下課時我跟老師說條件句這文法太難了。結果老師就跟我說，他會讓我們多做些練習讓一切簡單一點。
結果一上課，沒想到老師表情就變得有點嚴肅，並且說他實在很不高興我們上到進階班竟然不會條件句，然後就印了很多條件句的講義和練習，之後整堂課大家都在練習這個。還好不是只有我不會，很多同學都一團混亂，不過我真有點不高興老師幹嘛這種反應，他認為我們早該會了早該很了解這些規則，包括mix的，我們又不是美國學生，而且，既然早該會了幹嘛進階班的教材還放這個東西來教？來佔兩三堂課？
反正後來我今天心情很不好，很悶，雖然老師後來跟同學討論別的話題的時候有特別跟我和Catherine說他們在說的是甚麼，講的是美食有關的東西，可能因為我跟Catherine當時緊張的一直在想還沒做到的題目的答案。只有一段時間是稍微放鬆的。
之前想多上點課，除了擔心自己的英文外，也是想多交一些朋友，但今天這些情況，尤其今天上完課又覺得很累，好像剛經歷一場戰爭一樣，就覺得很悶，心力交瘁的感覺。
中午沒看到Gianna, 後來跟珮瑄和Gui說我想回去宿舍煮些水餃吃就好了，gui還不可置信說，才一小時你還要跑回去煮？我說對啊，後來我就自己悶悶的回去了。
下午的課完全提不起勁，班上來的兩個巴西同學也讓我覺得他們好像沒特別想理亞洲人，自己high自己的，不會想跟你多接觸，就算你主動跟他攀談也一樣。
下課時Gianna要考試了，因為她想轉班，
下了課，珮瑄來找我，因為她要陪我去美國銀行開戶，本來想去中國城，但兩個都累了、懶了，後來就近在學校旁邊的美國銀行開戶，很幸運的是遇到會中文的行員，應該說是香港人，她本來都講英文，但後來可能想說跟我們講中文比較方便吧，我們也比較懂，她後來就小小聲跟我們說，講中文好了啦！ 哈哈！
終於順利開了戶，少了一樁未了的事，把身上的大錢終於都存到銀行裡了。一路上還討論要去優勝美地和那帕酒莊的事，還有金門公園，聽說有小飛機還是放飛機表演？搞不清楚。啊！對了，昨天那個跟我和Catherine攀談的男生說，舊金山十月會有不少活動，看來要好好規劃一下呢！
晚上跟珮瑄和煮了第二次晚餐，雖然是煮火鍋，但飯煮的有點失敗，真的是粒粒分明，可能印度米真的要加多一點水來煮。囧
唉~今天沒什麼心情打文章，等下要卯起來用功了。
晚上忍不住跟室友發牢騷，我問她弄得清楚If條件句嗎？她說她懂啊！我就說了今天上課的事，我完全不懂為何老師要說他不高興我們不懂這些，室友也覺得很莫名其妙，後來她就很好心借我她ELS的課本，稍微講一下就說我看看如果有甚麼不懂得可以問他，結合我和她的筆記和講義，我想我更熟悉那些規則了，尤其是最困難的句型Mixed的部分，一邊練習今天上課根本來不及消化的東西，一邊心裡還是很氣，覺得今天上課方式很糟，只會一直給我們練習而且限時間要大家回答答案，但對於大家有的疑問卻沒有明確或仔細一點的方式去引導去教，連白板都不用寫，或許歐洲學生也熟悉這些規則，因為他們語言某部分是相通的，但真是完全沒考慮到我這語言跟他們完全不同的人啊！
我反應說好難，竟然換得老師的不快…好像我不該問他似的，一度在想說他不願意教這個，是不是我應該轉班比較好？至少要轉到個有耐心願意教的老師吧！
但回想過來，如果到前一級的班級，可能如我所見看到的都是亞洲人，這裡的好處是滿刺激聽力和口說能力的，像我參加下午課程或Workshop課程，明顯就會感覺到不同，有時候相較之下，我成了班上較踴躍發表意見的學生，Galin是可以練口說的老師，因為他就是用聊天和討論議題的方式來上課…而且鼓勵學生發表意見，有時班上會上演辯論激戰，唉！不管了，再看看吧！
後來拿一題真的很不確定的問我室友，她看了一下本來很快的講出她的答案，後來她又遲疑了一下，欸...欸？等下我不確定！…欸你們怎麼教這麼難啊？！
唔…室友是直接要拼美國研究所的，但她都說難了，表示這真的很難啊！
留言列表
